Vaya Con Dios ˇ Farewel….

fekete az óceán és fekete az ég.
Egy kis halászhajó táncol a tengeren,
s a parton egy lány így dalol csendesen:

Mindig visszavárlak én, ha jő az alkony,
neved sóhajtozom én a tengerparton.
Vaya con Dios, ég áldjon,
Vaya con Dios, szívem!

Amikor a napkorong, leszáll az égen,
mindig visszavárlak én mindenségem.
Vaya con Dios, szerelmem,
Vaya con Dios, szívem!

A kegyetlen élet szép lesz majd tevéled,
talán ránk ragyogna még a magas ég.
Nem leszünk talán mindig szegények.
Az én szívem sosem szegény,
mert úgy imádlak én.

Szemem messze néz a kéklő óceánon,
hogy karomba visszatérj, én mindig várom.
Vaya con Dios, ég áldjon,
Vaya con Dios, szívem!

Vaya con Dios, ég áldjon,
Vaya con Dios, szívem!
Vaya con Dios, szívem!